Régions & Territoires

Quelle est la devise de la région Bourgogne-Franche-Comté ?

Par Le Petit Savoir 30 April 2026 6 min de lecture
Panorama de la région Bourgogne-Franche-Comté avec ses paysages de collines et de vignes
Écouter l'article

Née en 2016 de la fusion de deux grandes régions françaises, la Bourgogne-Franche-Comté n'a pas de devise officielle propre en tant que telle. Mais elle porte en héritage l'une des devises régionales les plus célèbres de France, forgée dans le feu de la résistance comtoise : " Comtois, rends-toi ! Nenni, ma foi ! "

Une région administrative née d'une fusion récente

Le 1er janvier 2016, la carte administrative de la France a été redessinée. La région Bourgogne et la région Franche-Comté ont été fusionnées pour donner naissance à une nouvelle entité : la région Bourgogne-Franche-Comté. Son chef-lieu administratif est Dijon, tandis que Besançon accueille le siège du conseil régional. Ce vaste territoire regroupe huit départements et couvre une superficie importante à l'est de la France, entre le Bassin parisien et les massifs jurassien et alpin.

Si cette nouvelle région dispose de ses propres institutions, de son logo et de ses couleurs, elle ne s'est pas dotée d'une devise officielle distincte. Les recherches menées sur le sujet ne font état d'aucune devise adoptée formellement par la région Bourgogne-Franche-Comté depuis sa création. En revanche, l'identité culturelle et symbolique de ce territoire reste profondément marquée par l'héritage comtois, et notamment par sa devise historique.

La devise héritée de la Franche-Comté : " Comtois, rends-toi ! Nenni, ma foi ! "

C'est cette formule, à la fois lapidaire et fière, qui incarne l'âme d'une large partie de la région. La devise de la Franche-Comté, " Comtois, rends-toi ! Nenni, ma foi ! ", a été officiellement adoptée en octobre 1986 par le conseil régional de Franche-Comté. Elle est depuis ce moment le symbole identitaire le plus fort de l'ancienne province, aujourd'hui intégrée dans le grand ensemble régional.

En vieux français, le mot nenni signifie simplement " non ". La devise peut donc se traduire librement par : " Comtois, rends-toi ! - Non, ma foi ! " Ce refus catégorique, ferme et sans détour, résume en quelques mots l'esprit d'indépendance et d'opiniâtreté que l'on prête volontiers aux habitants de la Franche-Comté.

Origine et histoire de la devise

La Franche-Comté, une province jalouse de son indépendance

Pour comprendre l'origine de cette devise, il faut remonter aux siècles de résistance qui ont marqué l'histoire de la Franche-Comté. Longtemps rattachée au Saint-Empire romain germanique, puis sous domination des Habsbourg, la province entretint des rapports conflictuels avec le royaume de France, qui tenta à plusieurs reprises de s'en emparer. C'est dans ce contexte de conflits armés et de sièges militaires que la devise aurait vu le jour.

Le nom même de " Franche-Comté " est évocateur : il signifie " comté libre ", une appellation qui témoigne du statut particulier dont jouissait cette région, fière de ses franchises et de ses libertés. L'identité comtoise s'est construite en opposition aux tentatives répétées d'annexion, forgeant un caractère collectif fait de résistance et de fierté.

Le siège de Dole en 1636 : l'hypothèse la plus admise

L'origine la plus généralement retenue de la devise est liée au siège de Dole en 1636, pendant la guerre de Trente Ans. Les troupes françaises du prince de Condé encerclent alors la ville de Dole, capitale de la province. Face à l'envahisseur, les défenseurs comtois opposent une résistance acharnée. Selon la tradition, c'est lors de cet épisode qu'un échange verbal symbolique aurait eu lieu entre les assaillants et les assiégés. Les soldats français auraient intimé aux Comtois l'ordre de se rendre, et ces derniers auraient répondu par un refus cinglant : " Nenni, ma foi ! "

Cet échange, qu'il soit authentique ou légendaire, a traversé les siècles et cristallisé le sentiment identitaire comtois autour de cette formule de résistance. Il est important de noter que d'autres hypothèses existent sur l'origine de la devise. Certains historiens évoquent le siège de Dole de 1479, lors des guerres de succession de Bourgogne opposant les Habsbourg au roi de France Louis XI. D'autres encore avancent des origines encore plus anciennes, liées à d'autres épisodes de résistance comtoise. L'incertitude demeure, et c'est peut-être ce mystère qui renforce encore le caractère mythique de la formule.

Le mot " comtois " : une affirmation identitaire du XVIIe siècle

Le terme même de comtois mérite une attention particulière. Il s'est progressivement imposé au XVIIe siècle pour désigner les habitants du comté de Bourgogne - à ne pas confondre avec le duché de Bourgogne, qui était déjà français. Cette distinction linguistique et identitaire était essentielle : en se proclamant " Comtois " plutôt que " Bourguignons ", les habitants de la province affirmaient leur appartenance à une entité distincte, jalouse de ses propres traditions et de ses propres libertés.

Les valeurs symbolisées par la devise

Au-delà de son ancrage historique, la devise " Comtois, rends-toi ! Nenni, ma foi ! " porte des valeurs qui continuent de résonner dans l'identité régionale contemporaine. Elle incarne avant tout l'opiniâtreté, cette capacité à ne pas céder face à l'adversité, à tenir bon même lorsque les forces en présence sont inégales. Elle exprime aussi la fierté, un sentiment d'appartenance à une communauté qui a su défendre son identité face aux pressions extérieures. Enfin, elle symbolise une certaine forme d'indépendance d'esprit, un rapport direct et sans fioritures à la parole et à l'engagement.

Ces valeurs, souvent associées au caractère comtois dans l'imaginaire collectif, trouvent un écho dans de nombreuses expressions de la vie régionale, de la gastronomie à l'artisanat, en passant par les traditions populaires.

Une seconde devise : celle du drapeau comtois

Moins connue mais tout aussi intéressante, une seconde devise est associée au drapeau de la Franche-Comté : " Où flotte le drapeau comtois, qui que tu sois, tu es chez toi ! " Cette formule d'accueil, aux tonalités bien différentes de la première, traduit une autre facette de l'identité comtoise : l'hospitalité et l'ouverture. Elle a été popularisée à la fin des années 1980, dans la foulée du renouveau régionaliste impulsé notamment par Edgar Faure, alors président du conseil régional de Franche-Comté.

Ces deux devises coexistent donc, complémentaires dans leur symbolisme : l'une parle de résistance et de détermination, l'autre d'accueil et de fraternité. Ensemble, elles brossent un portrait plus nuancé et plus complet de l'identité comtoise.

Un héritage identitaire fort dans une région unifiée

Depuis la fusion de 2016, la région Bourgogne-Franche-Comté tente de construire une identité commune qui englobe deux histoires, deux cultures et deux sensibilités régionales. La Bourgogne apporte ses vignobles mondialement réputés, sa gastronomie riche et son héritage médiéval, notamment ducal. La Franche-Comté, elle, apporte sa devise, son drapeau, ses montagnes et son caractère bien trempé.

Même si aucune devise officielle n'a été adoptée pour la nouvelle région dans son ensemble, c'est bien le " Comtois, rends-toi ! Nenni, ma foi ! " qui reste la formule la plus emblématique associée à ce territoire dans l'imaginaire collectif français. Un héritage de plusieurs siècles qui continue de parler à ceux qui habitent ces terres, et à ceux qui les découvrent.

M

Max

Éditeur · France

Max édite Le Petit Savoir depuis la France. Il sélectionne les sujets, vérifie les sources et encadre la ligne éditoriale. Les articles sont rédigés avec l'assistance d'outils d'intelligence artificielle à partir de sources web citées en bas de chaque page.

En savoir plus sur la démarche · Signaler une erreur

Partager cet article

Articles similaires

SANTÉ

Constipation : que manger

Constipation : que manger

La constipation est un symptôme fréquent qui touche tous les âges. Adapter son alimentation peut améliorer le transit dans la majorité des cas...

Par Le Petit Savoir 2025-09-02
Lire l'article
GÉOPOLITIQUE

Zelensky et le cessez-le-feu : pourquoi l'Ukraine veut profiter du moment diplomatique

Zelensky et le cessez-le-feu : pourquoi l'Ukraine veut profiter du moment diplomatique

Depuis le début de l'année 2026, Volodymyr Zelensky multiplie les signaux d'ouverture sur la scène internationale. Qu'il s'agisse de la trêve...

Par Le Petit Savoir 2026-04-09
Lire l'article
BRICOLAGE

Parquet flottant : quelle sous-couche choisir ?

Parquet flottant : quelle sous-couche choisir ?

La sous-couche sous parquet flottant n'est pas un simple accessoire : elle assure isolation thermique et phonique, protège de l'humidité et prolonge...

Par Le Petit Savoir 2026-02-02
Lire l'article

Restez informés

Recevez nos nouveaux articles directement dans votre boîte mail.